RESUMO: A resistência aos herbicidas é um dos principais fatores responsáveis por falhas no controle de plantas daninhas. Uma vez não controladas e estressadas, plantas daninhas resistentes demandam nova aplicação de herbicidas de diferentes modos de ação, o que resulta em maior custo monetário e impacto ambiental. O conhecimento dos níveis de sensibilidade das plantas daninhas aos herbicidas antes de serem tomadas decisões para seu manejo no campo é primordial para o aumento na eficiência do manejo integrado das plantas daninhas. Dessa forma, métodos que possibilitem a rápida determinação dos níveis de sensibilidade podem auxiliar na correta recomendação antes da aplicação e, desse modo, favorecer uma maior eficiência técnica, econômica e ambiental do manejo das plantas daninhas. O objetivo deste trabalho foi validar um método rápido para detecção dos níveis de sensibilidade de picão-preto (Bidens pilosa) e buva (Conyza sumatrensis) ao saflufenacil. Foram realizados experimentos dose-resposta em câmara de crescimento, casa de vegetação e em campo. O controle proporcionado por diferentes doses do herbicida saflufenacil foi avaliado em cada ambiente, sendo os resultados correlacionados dentro de cada espécie. Os resultados demonstraram correlação positiva significativa para os resultados obtidos em câmara de crescimento e casa de vegetação para picão-preto e buva. Esses resultados indicam que o método desenvolvido em câmara de crescimento pode substituir ensaios em casa de vegetação para determinações dos níveis de sensibilidade de picão-preto e buva ao saflufenacil.

ABSTRACT: Resistance to herbicides is one of the main factors responsible for weed control failures. Once uncontrolled and stressed, resistant weeds demand a new application of herbicides from different modes of action, which results in higher monetary costs and environmental impact. Knowledge of weed sensitivity levels to herbicides before making decisions for their management in the field is paramount to increasing the efficiency of integrated weed management. Thus, methods that allow the rapid determination of sensitivity levels can help to the correct recommendation before the application, and thus, favor the greater technical, economic and environmental efficiency of weed management. The objective of this work was to validate a rapid method to detect the levels of sensitivity of black picker (Bidens pilosa) and horseweed (Conyza sumatrensis) to saflufenacil. Dose-response experiments were performed in growth chamber, greenhouse and field. The control provided by different doses of the saflufenacil herbicide was evaluated in each environment, and the results correlated within each species. The results showed a significant positive correlation for the results obtained in growth chamber and greenhouse for black picker and horseweed. These results indicate that the method developed in the growth chamber can replace greenhouse tests for determination of the sensitivity of black picker and horseweed to saflufenacil.

Avaliaram-se os efeitos da ventilação mandatória intermitente sincronizada (SIMV) e da ventilação com pressão de suporte e volume garantido (VAPSV) sobre os parâmetros cardiorrespiratórios em coelhos anestesiados com propofol e submetidos à hipovolemia aguda. Vinte animais da raça Nova Zelândia foram distribuídos aleatoriamente em dois grupos: GM sob SIMV e GV sob VAPSV. Na medicação pré-anestésica, foram administradas quetamina (15mg/kg) e xilazina (1mg/kg) intramuscular. O propofol foi administrado na indução (8mg/kg) e na manutenção anestésica (0,5mg/kg/min). Em seguida, em cada grupo foi iniciada a modalidade ventilatória. Após 30 minutos da indução, os coelhos foram submetidos à hipovolemia, retirando-se 12mL/kg de sangue arterial. A primeira mensuração das características (M0) foi efetuada 40 minutos após a indução anestésica, seguida de mensurações em intervalos de 10 minutos depois da hipovolemia (M1 a M6). A partir de M3, o débito cardíaco foi maior em GM. Em ambos os grupos, as pressões arteriais e pressão venosa central diminuíram a partir de M1, enquanto a pressão arterial de oxigênio no sangue arterial aumentou a partir de M4. O esforço respiratório foi maior no GV em todos os momentos estudados. Conclui-se que a SIMV e a VAPSV foram seguras quanto à oxigenação arterial, garantindo uma adequada troca gasosa. Contudo, a SIMV mostrou-se a mais indicada em coelhos hipovolêmicos por manter melhor a estabilidade hemodinâmica, com a vantagem de proporcionar menor trabalho respiratório.

The effects of synchronized intermittent mandatory ventilation (SIMV) versus volume assured pressure support ventilation (VAPSV) on cardiorespiratory parameters in propofol-anesthetized rabbits induced to acute hypovolemia were evaluated. Twenty New Zealand white rabbits were randomly allotted to: GM under SIMV and GV under VAPSV. In premedication, ketamine (15mg/kg) and xylazine (1mg/kg) were administered intramuscularly. Propofol was used to induce (8mg/kg) and to maintain anesthesia (0.5mg/kg/min). Following, according to each group, the ventilation mode was started. After thirty minutes of anesthesia induction, rabbits were induced to hypovolemia by removing 12ml/kg of arterial blood. The initial measurement of parameters (M0) was recorded thirty minutes after anesthesia induction. Additional recordings were performed at 10-minute intervals after hypovolemia induction (M1 to M6). Cardiac output (CO) was bigger in GM. In both groups, arterial pressures and central venous pressure (CVP) decreased from M1, while arterial partial pressure of oxygen (PaO2) increased from M4. The respiratory effort was greater in GV at all times studied. In conclusion, VAPSV and SIMV were safe for arterial oxygenation and provided adequate gas exchange. However, the SIMV is more appropriate for hypovolemic rabbits, because it maintains hemodynamic stability and promotes lower respiratory work.

O experimento foi conduzido com o objetivo de avaliar a seletividade e eficácia de herbicidas inibidores de ACCase na cultura da mamoneira AL Guarany 2002, no município de Paraguaçu Paulista/SP, durante a safra 2002/2003. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso, com 11 tratamentos e quatro repetições, constituídos pelos herbicidas e adjuvantes: fluazifop-p-butil (313 g ha-1) + Agral® (0,2% v/v); sethoxydim (322 g ha-1) + Assist®(0,5% v/v); haloxyfop-methyl (120 g ha-1) + Assist® (0,5% v/v); clethodim+fenoxaprop-p-ethyl (75 g ha-1) + Assist® (0,5% v/v); quizalofop-p-ethyl (125 g ha¹) + Assist® (0,5% v/v); clethodim (156 g ha-1) + Assist® (0,5% v/v); propaquizafop (175 g ha-1) + Assist® (0,5% v/v); tepraloxydim (400 g ha-1) + Dash® (0,5% v/v); butroxydim (100 g ha-1) + Dash® (0,5% v/v); isoxaflutole (60 g ha-1); e testemunha capinada. No momento da aplicação a mamoneira encontrava-se com 4 a 6 folhas, e o Cenchrus echinatus, com 1 a 5 perfilhos. A mamoneira cv. AL Guarany 2002 apresentou alta seletividade aos herbicidas inibidores de ACCase, não sendo verificada fitointoxicação aos 14 DAA (dias após aplicação), com exceção do tepraloxydim, onde os sintomas persistiram até os 21 DAA, e do isoxaflutole (inibidor de HPPD), por apresentar injúrias nas folhas mais velhas e redução significativa de produtividade. A infestação de C. echinatus foi eficientemente controlada pelos herbicidas inibidores de ACCase entre 14 e 21 DAA (≥ 95,0%).

This experiment aimed to evaluate the selectivity and efficacy of ACCase-inhibiting herbicides in castor bean crop, at Paraguaçu Paulista, São Paulo, during the 2002/03 agricultural season. The experimental design used was randomized complete blocks, with eleven treatments and four replicates, constituted by the following herbicides and adjuvants: fluazifop-p-butyl (313 g ha-1) + AgralTM (0.2% v/v); sethoxydim (322 g ha-1) + AssistTM (0.5% v/v); haloxyfop-methyl (120 g ha-1) + AssistTM (0.5% v/v); clethodim+fenoxaprop-p-ethyl (75 g ha-1) + AssistTM (0.5% v/v); quizalofop-pethyl (125 g ha-1) + AssistTM (0.5% v/v); clethodim (156 g ha-1) + AssistTM (0.5% v/v); propaquizafop (175 g ha-1) + AssistTM (0.5% v/v); tepraloxydim (400 g ha-1) + DashTM (0.5% v/v); butroxydim (100 g ha-1) + DashTM (0.5% v/v); isoxaflutole (60 g ha-1) and weed-free check. At the moment of application, castor bean plants presented 4 to 6 leaves and Cenchrus echinatus, 1 to 5 tillers. AL Guarany 2002 cultivar presented high selectivity to ACCase-inhibiting herbicides, without visible symptoms of phytotoxicity in 14 DAA (days after application), except for tepraloxydim, whose symptoms persisted until 21 DAA, and isoxaflutole (HPPD inhibiting), which showed injuries in older leaves and significant yield reduction. C. echinatus infestation was efficiently controlled by ACCase-inhibiting herbicides between 14 and 21 DAA (≥ 95.0%).

A presente pesquisa teve por objetivo estudar a influência de diferentes densidades de plantas e genótipos de soja Roundup ReadyTM (RR) em algumas características morfoagronômicas da soja, semeada em duas safras distintas. O experimento foi conduzido na região dos Campos de Cima da Serra, no Estado do Rio Grande do Sul, nas safras agrícolas 2006/07 e 2007/08, com os cultivares CD 213RR e BRS 255RR, nas densidades de 12, 18, 24, 30 e 36 plantas aptas por m². O delineamento experimental utilizado foi de blocos ao acaso, com quatro repetições. Para isso, foram avaliados altura de plantas, diâmetro da haste, número de ramificações por planta, número de vagens por planta, número de grãos por planta, número de grãos por vagem, massa de mil grãos e rendimento de grãos por hectare. O manejo das plantas daninhas com glyphosate em duas etapas (pré-semeadura e em V4) evitou eficientemente a matocompetição. O aumento da densidade de plantas de soja RR promoveu incremento linear da altura das plantas (0,5 a 0,9 cm por planta m-2), influenciada pelo genótipo e pelo ano de cultivo. O diâmetro da haste foi diminuído com o aumento da densidade de plantas de soja RR de forma linear (-0,03 a -0,2 mm por planta m-2). O número de ramos por planta reduziu com o aumento da densidade (-0,05 a -0,19 ramos por planta). Na segunda safra, o rendimento de grãos e a massa de mil grãos foram menores, afetados por um período de estiagem e também por uma geada no final do ciclo, mais acentuadamente para o CD 213RR. A combinação de maior número de plantas m-2 levou a uma redução do número de vagens por planta e de grãos por vagem, embora de magnitudes distintas entre as cultivares, o que foi discutido pela interação entre os fatores; no entanto, o rendimento de grãos não foi alterado nas diferentes densidades testadas, e sim sofreu influência da safra de cultivo.

This work studied the influence of different plant densities and Roundup ReadyTM (RR) soybean genotypes, on some morphoagronomic characteristics of soybean sown in two distinct crops. The experiment was carried out in Campos de Cima da Serra in the state of Rio Grande do Sul, Brazil, in the 2006/07 and 2007/08 growing seasons with CD 213RR and BRS 255RR cultivars, at densities of 12, 18, 24, 30 and 36 suitableplantsm-2. The experimental layout used was randomized blocks with four repetitions. Plant height, stem diameter, number of ramifications per plant, number of pods per plant, number of grains per plant, number of grains per pod, mass of a thousand grains and yield of grains per hectare were evaluated. Weed plant management with glyphosate in two applications (pre-sowing and V4) efficiently prevented weed competition. Increasing RR soybean plant density led to a linear increase in plant height (0.5 to 0.9 cm per plant m-2), influenced by genotype and crop year. Stem diameter reduced linearly with an increase in plant density (-0.03 to -0.2 mmper plantm-2). The number of ramifications per plant decreased with an increase in density (-0.05 to -0.19 branch per plant). In the second harvest, grain yield and mass of a thousand grains were less affected by drought and frost at the end of the crop cycle, more accentuated in cultivar CD 213RR. A combination of a greater number of plantsm-2 reduced the number of pods per plant and grains per pod, though by different magnitudes between cultivars, explained by the interaction among various factors. However, grain yield was not affected by the different densities tested, being rather influenced by the growing season.